關於我的口音-我的英語學習經歷
關於我的一個有趣的事,因為我工作的地方有一個英國同事和一個澳洲同事,他們都對我講英文的口音很感興趣,有趣的是,英國人覺得我有澳洲口音,澳洲人覺得我有英國口音。所以我想就讓我來說說的的英語學習經歷吧!
國小時期
我小時候跟大部分的人一樣,是被送去補習班學英文的,想必大家也知道,補習班的學習成效對於一個小孩來說是有限的,我小時候就是在硬背單字,背完就忘,默念三態,看起來很厲害,卻不知道什麼時候用,以為跟外師對話很厲害,出國玩遇到真正的外國人,一句話都講不出來。其實我小時候的英文,是被補習班英文老師討厭,每天都被吼的那種爛。
國高中時期
這時候的我的英文程度,可以說是完完全全的被台灣的考試制度同化了,學習英文就是為了考試,不是為了溝通,不是為了理解在什麼時候要用什麼樣的句型,通通都是為了找到關鍵字,然後來解題。當然我知道,有些很厲害的同學,在這個時期可以完全地藉由考試來提升自己的英文實力,但是我國高中就是一個很混的小孩。
大學時期
我是在這個時候找出對英文的興趣的,因為我在這一年去了英國遊學,體會到了英國腔,讓我從此愛上了這個地方,並且下定決心要學好英文,所以我強迫我自己,只能說英文!就算遇到台灣人,我也跟他們說英文。我也在回台之後,去補了非常有幫助的里茲螞蟻(之後可以有一篇來講,我在里茲螞蟻發生的事情,和我到底學到了什麼。),所以我就開始訓練我的英國腔了!
澳洲時期
大學畢業之後,我去澳洲打工遊學一年,這一年我只要遇到台灣人,我都假裝我不會講中文,所以人都抱持的懷疑的眼光,就算他們猜到我是說謊,他們跟我說中文,我也不回應。最痛苦的事就是當有人講笑話,你明明聽得懂,可是真的很好笑的時候,又要憋笑,真的很難忍住,好幾次都差一點破功TT。我在澳洲打工遊學,還跟了英國人當室友!每天都問他們英文問題,怎麼發音,電視上的文法怎麼用!這個真的超有效的!!!
英國研究所時期
終於又回到了我最愛的地方,這次我超幸運的,我在青年旅社遇到一個曼城的大叔,我開始跟他聊天(通常英國的中年大叔都很愛跟異國年輕人聊天的),之後我就跟他交換了聯絡方式,然後我們幾乎每個星期都會約出去吃飯,聽著他用英國腔講著天南地北,真的是超好的聽力練習跟口說練習,我還找了實習,去大公司開會,被英國各種不同的腔調轟炸,愛爾蘭腔、蘇格蘭腔和利物浦腔,我的主管跟我的論文指導教授都是愛爾蘭人,有一陣子超喜歡愛爾蘭腔的。
現在
我現在是一個英文老師,有感於台灣英語學習的不足,而且大部分的人都不了解英國腔的存在,畢竟很多人從小還是學習美語,還會被老師糾正說英國腔是錯的,就像我被很多外籍老師說,我的腔到很英國很澳洲,可是還是會被家長說講話很做作,我真的是滿頭問號????
我現在決定要認真寫文章,把我學習英文的經驗分享給大家,然後也拍些影片上傳到Youtube 幫助大家學習英國腔,或是解釋大家不懂的英文,請大家給我一點支持,幫我拍手一下吧!
我是一隻被英國人說有澳洲腔,被澳洲人說有英國腔的鴨!
18歲去倫敦遊學後,從此愛上倫敦
23歲去澳洲打工
24歲回倫敦讀碩士
希望可以用一杯茶的時間,讓大家學好英文,如果喜歡,記得幫我訂閱分享唷!
— — — — — — — — — — — — -
Facebook: https://reurl.cc/kdDMzr
Medium: https://acupofteaenglish.medium.com/
YouTube: https://reurl.cc/4R2ry3
Instagram: https://instagram.com/acupofteaenglish?igshid=51wv5fwsy44m
Mail: acupofteaenglish@gmail.com